Al Dia Libros Fichas e Información de Libros
Libro Тоcка: Toska, la intraducible palabra rusa. En su sentido más profundo y doloroso se encuentra también una sensación de gran angustia espiritual y que casi siempre llega sin tener una causa especifica. En el aspecto menos mórbido este es un dolor sordo del alma y es también un anhelo, una añoranza enferma, una inquietud vaga y una agonía mental.
Algunas veces puede ser deseo por algo o por alguien, la nostalgia o una pena de amor que en el nivel más bajo se reduce al hastío o al aburrimiento.
Esta es la definición que tiene Vladimir Nabokov dio a la palabra rusa que no tenía traducción: Tocka (Toska).
Booktrailer de Тоcка: Toska, la intraducible palabra rusa
Тоcка: Toska, la intraducible palabra rusa
Autor: Paula Aparicio Cejudo
Fecha: 2 de mayo de 2018
Género: Poesía
Editorial: Independiente
Páginas: 49
ISBN: 978-1980924128
Idioma: Español
